Los centros comunitarios son espacios públicos que reúnen a agencias comunitarias y grupos vecinales para ofrecer diferentes actividades, programas y servicios.

Equidad: según la definición del Instituto de Interacción para el Cambio Social, la equidad es un estado en el que el acceso a los recursos políticos, sociales y económicos se realiza de forma justa. Juventud 2030 define la equidad como un proceso en el que “todos los grupos tienen acceso a los recursos y las oportunidades necesarios para mejorar su calidad de vida”, y la equidad como un resultado cuando “las diferencias en los resultados de la vida no se pueden predecir sobre la base de raza, clase u otras dimensiones de la identidad”.

La Escalera de Hart de participación de los jóvenes: un modelo avanzado presentado por el sociólogo Roger Hart en 1998, en el que sugiere varios grados (o “peldaños”) de participación de los niños y jóvenes cuando se trata de tomar decisiones que los afectan. Los peldaños séptimo y octavo de participación se refieren a la acción de liderazgo e iniciativa de los jóvenes, así como a compartir la toma de decisiones con los adultos, respectivamente, y se consideran incluyendo las voces de los jóvenes en la co-creación cívica de la manera más significativa. Puede leer más sobre la Escalerade Hart de participación aquí (versión resumida).

Economía informal: son las actividades económicas que quedan fuera de la regulación oficial (impuestos, control y protección bajo la ley) porque las regulaciones no se aplican, por una aplicación débil o por evasión de la regulación. Las actividades que a veces caen dentro de la economía informal incluyen la venta ambulante, el servicio doméstico, los emprendimientos hogareños, la recolección de residuos y la agricultura urbana.

Grupos marginados: los grupos considerados marginados incluyen mujeres, niños, personas LGBTQ+, personas con discapacidad, personas mayores, personas con VIH/SIDA y otras enfermedades crónicas, personas sin hogar u ocupantes de residencias informales, refugiados o nuevos migrantes. Con estos grupos a menudo se tienen prejuicios y tienen necesidades específicas por las cuales los gobiernos locales están obligados a proveerles una serie de servicios para satisfacer sus necesidades. “Planificar desde los márgenes” es un principio que significa que todos los habitantes se benefician cuando las necesidades de las poblaciones marginadas se colocan en el centro.

La Nueva Agenda Urbana es un documento que guía la acción hacia la urbanización sostenible que fue adoptada por todos los Estados Miembro de las Naciones Unidas en 2016.

Planificación participativa: es un proceso de planificación urbana que involucra a toda la comunidad en los procesos estratégicos y de gestión de la planificación, con especial atención a la participación de los grupos marginados. La planificación participativa tiene como objetivo lograr la aceptación de la comunidad y prevenir conflictos entre grupos. La planificación participativa debe estar orientada al aprendizaje y debe promover la responsabilidad mutua entre la comunidad y los funcionarios públicos para garantizar la participación continua de las partes interesadas. Las partes interesadas deben participar en varios niveles y etapas del proceso de planificación, incluyendo la validación.

Las prácticas prometedoras en la esfera de la participación de los jóvenes en los ODS son una iniciativa o parte de una iniciativa más grande iniciada y que está siendo implementada por y con jóvenes que demostró ser exitosa en el sentido de que son potencialmente efectivos para el logro de los ODS.

Concentrarse en iniciativas dirigidas exclusivamente por jóvenes tendrá poco valor en términos de mostrar el panorama de la acción de los jóvenes y pasar por alto muchas asociaciones verdaderamente inspiradoras e innovadoras que ocurren entre los jóvenes y varios grupos de participantes. Es fundamental reconocer que, al tener diferentes entornos socioeconómicos, culturales y contextuales, los jóvenes de todo el mundo y del sector urbano-rural experimentan este período de su vida de manera diferente, lo que tiene un impacto directo en la forma en que interactúan con el mundo. Para poder involucrarnos de manera significativa con este grupo demográfico diverso, deberíamos dejar de capturar iniciativas dirigidas por jóvenes y buscar asociaciones y prácticas significativas de participación que puedan inspirar la replicación y el pensamiento creativo.

Bienes públicos: en sociología, los bienes públicos son productos o servicios que benefician a todos los miembros de la sociedad. Por el contrario, los bienes privados son inherentemente escasos y pagados por las personas por separado.

locales en el logro de la Agenda 2030, desde el establecimiento de objetivos y metas hasta la determinación de los medios de implementación y el uso de indicadores para medir y monitorear el progreso. La localización de los ODS implica actividades de sensibilización y promoción en torno a los ODS a nivel subnacional, la implementación y el seguimiento de la agenda de los ODS establecida localmente y las reflexiones posteriores sobre el camino a seguir.

Capital social: son las relaciones sociales que contribuyen al bienestar y la productividad individuales y colectivos. El capital social hace referencia al valor de las redes sociales, los vínculos y la confianza.

Partes interesadas: son las personas, los grupos, las comunidades, agencias y otras unidades organizadas que se ven afectadas por un determinado tema o proyecto.

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) son 17 objetivos que fueron adoptados por todos los Estados miembro de las Naciones Unidas en 2015. Los ODS brindan un plan compartido para la paz y la prosperidad de las personas y el planeta. Puede encontrar más información sobre los 17 ODS, sus objetivos e indicadores aquí.

La urbanización sostenible es un proceso de crecimiento y desarrollo de ciudades y áreas urbanas que promueve la viabilidad a largo plazo de las ciudades reduciendo el consumo, los residuos y los impactos nocivos en las personas y el lugar, y a la vez mejora el bienestar general tanto de las personas como del lugar. ONU-Hábitat, como agencia de la ONU, tiene el mandato de contribuir para mejorar las ciudades y otros asentamientos humanos haciéndolos más seguros, resilientes e inclusivos. El documento clave que guía el trabajo de ONU-Hábitat en el campo de la urbanización sostenible es la Nueva Agenda Urbana.

La sostenibilidad en la Nueva Agenda Urbana incluye las siguientes cuatro dimensiones centrales:

  Sostenibilidad social: se refiere al principio de la Nueva Agenda Urbana de “no dejar a nadie atrás”, enfatizando la igualdad de derechos de todas las personas a los beneficios que las ciudades pueden ofrecer.

  Sostenibilidad económica: sugiere que los trabajos son accesibles para todos y los medios de subsistencia están asegurados, mientras que las ciudades se caracterizan por una mayor productividad y competitividad.

  Sostenibilidad medioambiental: llama al desarrollo de ciudades que protejan, conserven, restauren y promuevan sus ecosistemas, agua, hábitats naturales y biodiversidad, minimicen su impacto ambiental y cambien a patrones de consumo y producción sostenibles.

  Sostenibilidad espacial: se relaciona con la capacidad a largo plazo de las ciudades para planificar con éxito su mayor urbanización y crecimiento.

El Compendio de Prácticas Prometedoras es una publicación de ONU-Hábitat que presenta iniciativas inspiradoras de jóvenes que representarán una serie ejemplar de prácticas desarrolladas con y por jóvenes que se enfocan en diversas áreas donde se necesita una acción sostenible. Las prácticas prometedoras se presentarán en la Plataforma de la Comunidad de Práctica Juventud 2030. Se presentarán en línea, integrando materiales de medios que no se pueden incluir en la publicación impresa. Estas prácticas prometedoras se presentarán en una exhibición en línea y el movimiento en línea se desencadenará a través de los canales de las redes sociales.

La Plataforma de la Comunidad de Práctica Juventud 2030 es una plataforma de aprendizaje y participación comunitaria que promueve y apoya la acción liderada por jóvenes en sus ciudades y comunidades. Esta subplataforma será parte de la plataforma Social Shifters, una organización sin fines de lucro que ayuda a la próxima generación de líderes, innovadores y emprendedores a abordar los problemas sociales y ambientales más apremiantes del mundo.

Youth 2030 SDGs Scorecard es una plataforma de medición e informes de impacto para grupos y organizaciones juveniles que desean utilizar datos para comprender cómo impacta su trabajo en sus comunidades e identificar áreas de oportunidades para futuros desarrollos.

Esta plataforma permite a las organizaciones juveniles vincular sus misiones y áreas de abordaje con indicadores relevantes de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y el marco de Monitoreo Urbano Global (UMF) para monitorear, analizar e informar sobre el progreso de su trabajo a los gobiernos y participantes clave, y contribuir a los planes de agenda urbana de sus ciudades.